안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 야생화재 대비 앱 ‘Watch Duty’가 하루 만에 60만 명의 사용자를 확보한 소식을 전해드리겠습니다. 캘리포니아 주민들은 최근 들불 위험이 높아지면서 이 앱에 대한 관심이 급증했습니다. Watch Duty는 사용자들에게 실시간 화재 정보와 대피 경로를 제공하여, 긴급 상황에서 신속하게 대응할 수 있도록 돕고 있습니다. 이처럼 기술이 우리의 안전을 지키는 데 도움을 주고 있어 매우 고무적입니다. 앞으로도 이런 혁신적인 솔루션들이 더 많이 등장해 우리 지역사회를 보호해 주길 바랍니다.
재난 상황에서 지역 주민들을 돕는 Watch Duty 앱
Watch Duty 앱이란?
Watch Duty는 2021년에 출시된 비영리 단체 Sherwood Forestry Service에서 운영하는 앱입니다. 이 앱은 캘리포니아를 비롯한 22개 주의 실시간 화재 정보를 제공하고 있습니다. 앱에는 화재 발생 지역, 대피 명령 및 경고 구역, 대피소 위치, 기상 정보 등이 포함되어 있으며, 사용자는 특정 사건에 대한 알림을 받거나 끌 수 있습니다.
Watch Duty 앱의 운영 방식
Watch Duty 팀은 911 신고가 접수되면 자동으로 알림을 받고, 라디오 스캐너, 야생 카메라, 위성 정보 등을 모니터링하며 공식 발표 내용을 확인합니다. 이를 통해 생명이나 재산에 위협이 있다고 판단되면 사용자에게 알림을 보냅니다.
2025년 1월 LA 카운티 화재 상황
화재의 규모와 피해
2025년 1월 LA 카운티에서는 에이튼 화재와 팔리세이즈 화재가 발생했습니다. 이 화재로 인해 5명이 사망하고 2,000여 건의 건물이 소실되었으며, 13만 명 이상의 주민이 대피령을 받았습니다. 이는 LA 역사상 가장 파괴적인 화재 사태 중 하나로 기록되고 있습니다.
Watch Duty 앱의 역할
이러한 상황에서 Watch Duty 앱은 큰 역할을 하고 있습니다. 앱 사용자 수는 2024년 말 720만 명에서 24시간 만에 60만 명이 늘어났습니다. Watch Duty의 CEO 존 밀스는 “이번 화재는 내가 5년 동안 경험한 것 중 가장 끔찍한 상황”이라며, “우리가 할 수 있는 일을 하고 있다는 것이 다행”이라고 말했습니다.
Watch Duty 앱의 미래
앱 개선을 위한 노력
Watch Duty는 이번 화재 상황을 계기로 앱 기능을 더욱 발전시키고자 합니다. 밀스 CEO는 “사용자들이 실시간으로 정확한 정보를 받을 수 있도록 계속해서 개선해 나갈 것”이라고 밝혔습니다.
지역 사회와의 협력
Watch Duty는 15명의 직원과 약 200명의 자원봉사자, 현직 및 퇴직 소방관과 119 통신원들과 협력하며 운영되고 있습니다. 이들은 화재 현장 정보를 실시간으로 수집하고 있으며, 지역 사회와 긴밀히 소통하며 도움을 제공하고 있습니다.
개인적 소감
이번 화재 사태는 LA 주민들에게 큰 고통을 안겨주었지만, Watch Duty 앱과 같은 기술 플랫폼이 지역 사회를 지원하는 데 중요한 역할을 하고 있다는 것을 보여주었습니다. 앱 사용자 수가 급증한 것에서 알 수 있듯이, 실시간 정보와 대응 지원이 주민들에게 큰 도움이 되고 있습니다. 앞으로 Watch Duty가 지역 사회와 더욱 긴밀히 협력하여 재난 상황에서 주민들을 보호하고 지원할 수 있기를 기대해 봅니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
helicopters의 용법
헬리콥터
Examples:
The helicopters flew over the city. 헬리콥터들이 도시 위를 날아갔다.
I want to ride in a helicopter someday. 언젠가는 헬리콥터를 타보고 싶다.
Helicopters are used for various purposes such as transportation, rescue operations, and military missions. 헬리콥터는 운송, 구조 작전, 군사 임무 등 다양한 목적으로 사용됩니다.
scanners 사용의 예
스캐너
Examples:
I used the scanner to make a copy of the document. 문서의 사본을 만들기 위해 스캐너를 사용했다.
The airport security scanner detected a metal object in my bag. 공항 보안 스캐너가 내 가방 안에 금속 물체를 감지했다.
Scanners are used to digitize physical documents or detect objects. They are commonly found in offices, airports, and other settings where information needs to be converted or inspected. 스캐너는 물리적 문서를 디지털화하거나 물체를 감지하는 데 사용됩니다. 사무실, 공항 등 정보를 변환하거나 검사해야 하는 환경에서 흔히 볼 수 있습니다.
seen
보다
Examples:
I have seen that movie before. 나는 그 영화를 전에 봤다.
Have you seen the new exhibit at the museum? 박물관의 새로운 전시를 보셨나요?
The verb “see” is used to describe the act of perceiving something with the eyes. It can refer to both physical and mental observation. “보다”라는 동사는 눈으로 무언가를 인지하는 행위를 설명하는 데 사용됩니다. 물리적 관찰과 정신적 관찰 모두를 나타낼 수 있습니다.
숙어에서의 following
따르다
Examples:
I’m following the recipe step-by-step. 나는 레시피를 단계별로 따르고 있다.
She is following her passion and pursuing a career in art. 그녀는 자신의 열정을 따라 예술 분야의 경력을 추구하고 있다.
In idiomatic expressions, “follow” can mean to adhere to, obey, or pursue something. It suggests a sense of adherence or commitment to a particular course of action. 숙어에서 “따르다”는 준수하다, 복종하다, 추구하다는 의미를 가질 수 있습니다. 특정한 행동 방식에 대한 준수 또는 헌신을 나타냅니다.
video 외워보자!
비디오
Examples:
I watched an educational video about the history of the city. 나는 그 도시의 역사에 관한 교육용 비디오를 시청했다.
Let’s watch a video tutorial on how to make this recipe. 이 레시피를 만드는 방법에 대한 동영상 튜토리얼을 보자.
Videos are a popular and effective medium for learning and entertainment. They can convey information, demonstrate skills, and provide an engaging visual experience. 비디오는 학습과 오락을 위한 인기 있고 효과적인 매체입니다. 정보를 전달하고, 기술을 시연하며, 시각적으로 흥미로운 경험을 제공할 수 있습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
